1. Privacy at a Glance
Data Collection on This Website
Who is responsible for data collection on this website?
How do we collect your data?
Your data is collected when you provide it to us. This may include data you enter into a contact form, for example.
Other data is automatically collected or obtained with your consent when you visit the website through our IT systems. These are primarily technical data (e.g., internet browser, operating system, or time of page access). This data is collected automatically as soon as you enter this website.
How do we use your data?
Some of the data is collected to ensure the proper functioning of the website. Other data may be used to analyze your user behavior.
What rights do you have regarding your data?
You have the right to receive information about the origin, recipient, and purpose of your stored personal data free of charge at any time. You also have the right to request the correction or deletion of this data. If you have given your consent to data processing, you can revoke this consent at any time for the future. Furthermore, under certain circumstances, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data. You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
You can contact us at any time regarding these rights and for further questions about data protection.
Analysis Tools and Third-Party Tools
We host the content of our website with the following provider:
The provider is Alfahosting GmbH, Ankerstraße 3b, 06108 Halle (Saale) (hereinafter referred to as Alfahosting). When you visit our website, Alfahosting collects various log files, including your IP addresses.
The use of Alfahosting is based on Art. 6(1)(f) of the GDPR. We have a legitimate interest in displaying our website as reliably as possible. If the appropriate consent has been obtained, the processing is carried out exclusively based on Art. 6(1)(a) of the GDPR and § 25(1) of the German Federal Data Protection Act (TTDSG), to the extent that the consent includes the storage of cookies or access to information on the user’s device (e.g., for device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. The consent can be revoked at any time.
3. General Notes and Mandatory Information
We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g., communication via email) may have security vulnerabilities. A complete protection of the data against access by third parties is not possible.
Information about the Controller
The controller for data processing on this website is:
Michael Jasinski, Isebekstr. 30, 22769 Hamburg, Germany
Telephone: +49 176 43620062
The controller is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data (e.g., names, email addresses, etc.).
General information on the legal basis for data processing on this website
Withdrawal of your consent to data processing
Many data processing operations are only possible with your explicit consent. You can revoke consent that you have already given at any time. The legality of the data processing carried out prior to the revocation remains unaffected by the revocation.
Right to object to data collection in special cases and to direct advertising (Art. 21 GDPR)
If your personal data is processed for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such advertising, including profiling to the extent that it is related to such direct marketing. If you object, your personal data will no longer be used for direct marketing purposes (objection pursuant to Art. 21(2) GDPR).
Right to lodge a complaint with the competent supervisory authority
In the event of violations of the GDPR, data subjects have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the member state of their habitual residence, place of work, or the location of the alleged infringement. The right to lodge a complaint is without prejudice to any other administrative or judicial remedies.
Right to data portability
You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us, in a structured, commonly used, and machine-readable format, and have the right to transmit those data to another controller without hindrance from us, where:
- the processing is based on consent pursuant to point (a) of Article 6(1) or point (a) of Article 9(2) of the GDPR or on a contract pursuant to point (b) of Article 6(1) of the GDPR; and
- the processing is carried out by automated means.
Where technically feasible, you have the right to have the personal data transmitted directly from us to another controller.
Access, rectification, and erasure
Within the scope of applicable law, you have the right at any time to obtain information free of charge about your stored personal data, their origin and recipients, and the purpose of data processing and, if applicable, the right to rectification or erasure of this data. For this purpose, as well as for further questions regarding personal data, you can contact us at any time.
Right to restriction of processing
You have the right to request the restriction of the processing of your personal data. You can contact us at any time to exercise this right. The right to restriction of processing exists in the following cases:
- If you contest the accuracy of your personal data stored by us, we usually need time to verify this. During the period of verification, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data.
- If the processing of your personal data is unlawful but you oppose the erasure of the data and request the restriction of their use instead.
- If we no longer need your personal data for the purposes of processing, but you require them for the establishment, exercise, or defense of legal claims, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data instead of their erasure.
- If you have objected to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR, a balance must be struck between your interests and ours. Until it is determined whose interests prevail, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data.
If you have obtained the restriction of the processing of your personal data, these data may be processed, with the exception of storage, only with your consent or for the establishment, exercise, or defense of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of important public interest of the European Union or a member state.
This website uses the analytics tool WP Statistics to analyze visitor traffic statistically. The provider is Veronalabs, Tatari 64, 10134, Tallinn, Estonia (https://veronalabs.com).
With WP Statistics, we can analyze the usage of our website. WP Statistics collects, among other things, log files (IP address, referrer, used browsers, user origin, used search engine) and actions that website visitors have taken on the site (e.g., clicks and views).
The data collected with WP Statistics is stored exclusively on our own server.
The use of this analytics tool is based on Art. 6(1)(f) of the GDPR. We have a legitimate interest in the anonymized analysis of user behavior to optimize both our website and our advertising. If appropriate consent has been obtained, the processing is based exclusively on Art. 6(1)(a) of the GDPR and § 25(1) of the TTDSG, to the extent that the consent includes the storage of cookies or access to information on the user’s device (e.g., device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. Consent can be revoked at any time.